上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「もんじろう」は入力した文章を、「大阪弁」や「京都弁」などの方言や、「ルー語」「ギャル語」などのおもしろい言葉に変換することができるサイトです。
詳しくは続きから…

変換できる方言は「沖縄弁」「博多弁」「大阪弁」「津軽弁」「京都弁」「広島弁」「宮崎弁」のほか、「ルー語風味」「よしお語」「練馬ザ語」「死語」「２ちゃん風味」「ギャル語」などが用意されています。

実際に変換してみました。

<原文>
この前はすみませんでした。すぐにカッとなるのは僕の悪いところです。わかっているのに直せない自分が、情けないです。
あのようなことをしてしまった以上、最後にもう一度、心から謝罪します。申し訳なかった。

<京都弁に変換>
この前はすんまへんどすえ。すぐにカッとなるのはわいの悪いトコどす。わかっとるのに直せへん麻呂が、情けへんどす。
あのようなことをしてしもた以上、おしまいかてういっぺん、心から謝罪しまっせ。申し訳へなんだ。

私は京都に住んでいますが、京都の舞妓さんでさえこんな上手な京都弁は話しません。旅行時の勉強や、昔の小説を書いたりするときには便利かもしれませんね。

また、ブログパーツの配布されています。まだβ版ですが今後の発展が期待できるサービスです。

http://monjiro.net/